Nobel

Przejrzysta forma „Żony” Björna Runge [Recenzja]

Przejrzysta forma „Żony” Björna Runge [Recenzja]

Udostępnij:

Dramat wybitnego szwedzkiego reżysera teatralnego i filmowego Björna Runge’a Żona cechują znakomite dialogi i aktorstwo, umiar w stosowaniu środków wyrazu,  formalna przejrzystość i niebanalna tematyka.   Żona jest pierwszym filmem Björna Runge  nakręconym w języku angielskim. Choć akcja rozgrywa się głównie w Sztokholmie, obraz powstał w Szkocji. Także scenariusz urodził się  w języku angielskim – jego autorką jest Amerykanka Jane Anderson, która na warsztat wzięła powieść  Meg Wolitzer Żona (w Polsce ukazało się kilka wydań). Björna Runge zachęciły do zajęcia się tematem przede wszystkim pierwszorzędne dialogi. Budują napięcie między bohaterami, w zdaniach odbijają się ich cechy charakteru, one decydują o nerwie…

Udostępnij:
Nadjeżdża już osobowy… Ukazały się wiersze Boba Dylana

Nadjeżdża już osobowy… Ukazały się wiersze Boba Dylana

Udostępnij:

Bob Dylan wielkim poetą  jest – uznał w ubiegłym roku sztokholmski komitet, przyznając amerykańskiemu bardowi literackiego Nobla. A w tym roku w naszym kraju ukazał się pierwszy obszerny wybór poezji Dylana w tłumaczeniu znawcy tej twórczości Filipa Łobodzińskiego. Książka była przygotowywana od kilku lat i bez wątpienia jest wydarzeniem na rynku księgarskim. Amerykański muzyk wielokrotnie był nominowany do Nobla, ale długo nie mógł dostąpić tego zaszczytu. O negatywnej decyzji miały decydować wątpliwości co do literackich walorów rymowanych tekstów Dylana, który traktowany jest przede wszystkim jako pieśniarz folkowy, country, gospel i bluesowy, a nie jako poeta. Wśród innych zarzutów pojawiały się…

Udostępnij: