literatura skandynawska

Boże Narodzenie ateisty. O powieści „Niels Lyhne”

Boże Narodzenie ateisty. O powieści „Niels Lyhne”

Udostępnij:

Czym jest dla mnie bookcrossing? Wyjściem poza utarte literacko-handlowe szlaki. Gdy sięgam po uwolnione przez byłych właścicieli zakurzone książki, daję sobie przywilej bezinteresownego obcowania z zapomnianymi autorami i ich dziełami. Przeżywam niezaprogramowaną przez rynek literacką przygodę. Takim odkryciem okazał się być dla mnie Jens Peter Jacobsen i jego powieść Niels Lyhne z 1880 roku w tłumaczeniu Marii Dąbrowskiej (1925). Powieść duńskiego pisarza dawno już nie była wznawiana w Polsce, a szkoda, bo choć nosi staroświecki XIX – wieczny surdut, opowiada o bardzo ważkich sprawach: o ateizmie. Ale nie współczesnym, “wesołym”, postmodernistycznym, ale pozytywistycznym, związanym z darwinowskiego ewolucjonizmem. Niels Lyhne to…

Udostępnij: